Information on the processing of personal data in Padre Pio application,
pursuant to article 13 of EU 2016/679 Regulation
1. Data controller
The Data Controller is Summview SAS, 42 rue de Maubeuge, 75009 Paris, France, email: contact@summview.com
2. Data processing responsible
The Data processing responsible is FMC MEDIA S.r.l. unipersonale, with headquarters in 71013 San Giovanni Rotondo (FG), Italy at Piazzale Santa Maria delle Grazie, 4, Email: info@padrepio.tv
3. Purpose of application
The application Padre Pio allows the viewing of the audiovisual content of the broadcaster Padre Pio TV.
4. Purpose of the data collection and processing
Users' personal data are collected and processed exclusively for the following purposes:
• Provision of the audiovisual content of the broadcaster Padre Pio TV.
• Marketing
The processing of personal data that is necessary for the pursuit of the aforementioned purposes can only be carried out on condition that the user has previously granted his /her specific consent.
5. Types of data processed
The data collected through the application are the user name, surname, and email. The provision of these data is mandatory to achieve the purposes and to perform the activities described in section 3 above.
Other data collected are the user birthdate, gender, and phone number. The provision of these data by the user is optional.
6. Consequences of the failure to communicate personal data
With regard to the mandatory personal data described in Section 4, for regulatory obligation (for example the obligations related to the keeping of accounting records and tax), the failure to communicate personal data prevents the establishment of the contractual relationship itself and does not allow the provision of the service described in section 3.
7. Legal basis of the processing
Summview SAS processes personal data lawfully, where the processing is:
• necessary for the execution of the contract of which user is a part;
• necessary to fulfill a legal obligation incumbent on the data controller;
• based on the express consent of the user.
8. Place and storage of data
In compliance with the principles indicated in art. 5, paragraph 1, of EU Regulation 2016/679, personal data, object of treatment for the above mentioned purposes, are kept for the whole duration of the use of the mobile application, and remain stored afterwards for 3 years unless the user requests to erase it.
9. Recipients of personal data
Personal data are communicated to the Data Processor (FMC MEDIA S.r.l.).
10. Data relating to the geographical location of the user
Access to geolocation tools by the application, unless otherwise specified, is exclusively aimed at enabling the optimization and / or provision of the requested service. The application is able to collect data related to the user's geographical location, in order to provide or increase the efficiency of services based on it.
The processing of such data, however, remains conditional to the acquisition of the specific consent of the data subject, which may at any time be revoked by the appropriate settings of the operating system in use.
11. Automated decision making and profiling
Summview SAS informs about the existence of an automated decision-making process, including the profiling referred to in Article 22, paragraphs 1 and 4, of the 2016/679 EU Regulation with the use of the logic of analyzing the choices of audiovisual content by users for the following purposes:
statistical analysis of user behavior in a generic and anonymous way, to allow Summview SAS to understand the way in which users use the application to improve services (eg Summview SAS can gather information on how many times a content is displayed).
massive analysis of data flows, their frequency and sometimes their contents for security reasons and to prevent fraud or abuse.
analysis of user behavior to allow Summview SAS to recommend audiovisual content and services that can be used by the application (eg: Summview SAS could suggest audiovisual content based on user interests based on their behavior).
12. System log
For the operation and maintenance of the application, Summview SAS could collect system logs, ie files that record user interactions, often containing personal data, such as the IP address used.
13. Particular categories of data
Summview SAS does not require or collect particular categories of data (such as information capable of revealing racial or ethnic origin, political, philosophical or religious beliefs, sexual habits or health data) through the application.
14. Processing methods
User personal data are processed by adopting the appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of personal data. All Summview SAS employees who have access to the databases connected to the application are duly designated as authorized parties and each of them can only process the data necessary for the performance of their job duties. Processing is carried out mainly through IT and / or telematic tools, with organizational and logical methods strictly related to the purposes indicated above.
15. Cross-border transfer of data
Personal data are not transferred outside Europe.
16. Users' rights
In accordance with article 13 of the 2016/679 EU Regulation, the user has the right:
to request from Summview SAS an access to personal data and information relating thereto; the correction of inaccurate data or the integration of incomplete data; the cancellation of personal data concerning the user (upon the occurrence of one of the conditions indicated in article 17, paragraph 1 of the GDPR and in compliance with the exceptions provided for in paragraph 3 of the same article); the limitation of the processing of personal data (to use one of the hypotheses indicated in Article 18, paragraph 1 of the GDPR)
to request from Summview SAS - in the cases in which the legal basis of the treatment is the contract or the consent, and the same is done by automated means - personal data in a structured and readable format by automatic device, also in order to communicate such data to another data controller (so-called right to the portability of personal data); at any time to the processing of personal data to the occurrence of particular situations that affect the user
revoke user consent at any time, limited to the cases in which the treatment is based on user consent for one or more specific purposes and concerns common personal data (for example date and place of birth or place of residence), or particular categories of data (for example data revealing user origin and racial, political opinions, religious beliefs, state of health, or user sex life). The treatment based on consent and prior to the revocation of the same retains, however, its lawfulness
to submit a complaint to a supervisory authority.
17. Changes to this privacy policy
The Owner reserves the right to make all the changes deemed appropriate or made mandatory by the regulations from time to time in force, informing the users.
Last update: October 2023
Informativa sul trattamento dei dati personali
ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento UE 2016/679
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Summview SAS, 42 rue de Maubeuge, 75009 Paris, France, email: contact@summview.com
2. Responsabile del trattamento
Il Responsabile del trattamento è FMC MEDIA S.r.l. unipersonale, con sede in 71013 San Giovanni Rotondo (Fg), Italia al Piazzale Santa Maria delle Grazie, 4, Email: info@padrepio.tv
3. Funzionamento dell’APP e finalità del trattamento
L’app consente la fruizione dei contenuti audiovisivi dell’emittente Padre Pio TV.
I dati personali degli utenti sono raccolti e trattati esclusivamente per le seguenti finalità:
erogazione dei contenuti audiovisivi dell’emittente Padre Pio TV.
marketing
Il trattamento dei dati personali che sia necessario al perseguimento delle finalità appena indicate può essere svolto solamente a condizione che l’utente abbia preventivamente rilasciato il proprio specifico consenso.
4. Tipologie di dati trattati
I soli dati raccolti attraverso l’app sono nome, cognome, email, necessari al raggiungimento delle finalità e allo svolgimento delle attività descritte al precedente punto 4, mentre resta facoltativo per l’utente rendere la data di nascita, il sesso e il numero di telefono.
5. Conseguenze della mancata comunicazione dei dati personali
Con riguardo ai dati personali obbligatori (nome, cognome, email) relativi all'esecuzione del contratto di cui Lei è parte o relativi all'adempimento ad un obbligo normativo (ad esempio gli adempimenti legati alla tenuta delle scritture contabili e fiscali), la mancata comunicazione dei dati personali impedisce il perfezionarsi del rapporto contrattuale stesso e non consentirà l’erogazione dei servizi da parte della Summview SAS.
6. Base giuridica del trattamento
La Summview SAS tratta i Suoi dati personali lecitamente, laddove il trattamento:
sia necessario all’esecuzione del contratto di cui Lei è parte;
sia necessario per adempiere un obbligo legale incombente sul titolare del trattamento;
sia basato sul consenso espresso.
7. Luogo e Conservazione dei dati
Nel rispetto dei principi indicati all’art. 5, paragrafo 1, del Regolamento UE 2016/679, i Suoi dati personali, oggetto di trattamento per le finalità sopra indicate, saranno conservati per il periodo di durata del contratto e, successivamente, per il tempo in cui la Summview SAS sia soggetto a obblighi di conservazione per finalità fiscali o per altre finalità, previsti, da norme di legge o regolamento.
8. Destinatari dei dati personali
I Suoi dati personali verranno comunicati al Responsabile del trattamento (FMC MEDIA S.r.l.).
9. Dati relativi alla posizione geografica dell’utente
L’eventuale utilizzo di strumenti di geolocalizzazione, ove non diversamente precisato, è esclusivamente volto a permettere l’ottimizzazione e/o l’erogazione del servizio richiesto. L’app è infatti in grado di raccogliere dati relativi alla posizione geografica dell’utente, al fine di fornire o aumentare l’efficienza dei servizi basati su di essa.
Il trattamento di tali dati, tuttavia, resta condizionato all’acquisizione dello specifico consenso dell’interessato, che potrà in qualsiasi momento essere revocato mediante le apposite impostazioni del sistema operativo in uso.
10. Processo decisionale automatizzato e profilazione
La Summview SAS informa dell’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all’articolo 22, paragrafi 1 e 4, del Regolamento UE 2016/679 con l’utilizzazione della logica di analizzare le scelte dei contenuti audiovisivi da parte degli utenti per le seguenti finalità:
analisi statistiche sul comportamento dell’utente in modo generico e anonimo, per consentire alla Summview SAS di comprendere il modo in cui gli utenti utilizzano l’applicazione per migliorare I servizi (es. la Summview SAS può raccogliere informazioni su quante volte un contenuto è visualizzato).
analisi massiva dei flussi di dati, della loro frequenza e a volte dei loro contenuti per ragioni di sicurezza e per prevenire frodi o abusi.
analisi del comportamento dell’utente per consentire alla Summview SAS di raccomandare contenuti audiovisivi e servizi fruibili dall’applicazione (es.: la Summview SASpotrebbe suggerire contenuti audiovisivi sulla base degli interessi degli utenti basati sul loro comportamento).
11. Log di sistema
Per esigenze legate al funzionamento e alla manutenzione dell’app, la Summview SAS potrebbe raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni dell’utente, spesso contenenti anche dati personali, quali l’indirizzo IP utilizzato.
12. Categorie particolari di dati
La Summview SAS non richiede né raccoglie categorie particolari di dati (come ad esempio le informazioni idonee a rivelare l’origine razziale o etnica, le convinzioni politiche, filosofiche o religiose, le abitudini sessuali o i dati sanitari) tramite l’app.
13. Modalità del trattamento
I dati personali degli utenti sono trattati con adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali. Tutti i dipendenti della Summview SAS che hanno accesso ai database collegati all’app sono debitamente designati quali soggetti autorizzati e ciascuno di essi può trattare unicamente i dati indispensabili allo svolgimento delle proprie mansioni lavorative. Il trattamento è effettuato prevalentemente mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate.
14. Trasferimento transfrontaliero dei dati
I Suoi dati personali non saranno trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.
15. Diritti dell’utente
Ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento UE 2016/679 l’utente ha diritto:
chiedere alla Summview SAS l'accesso ai Suoi dati personali ed alle informazioni relative agli stessi; la rettifica dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti; la cancellazione dei dati personali che La riguardano (al verificarsi di una delle condizioni indicate nell'art. 17, paragrafo 1 del GDPR e nel rispetto delle eccezioni previste nel paragrafo 3 dello stesso articolo); la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali (al ricorrere di una delle ipotesi indicate nell'art. 18, paragrafo 1 del GDPR);
richiedere ed ottenere dalla Summview SAS - nelle ipotesi in cui la base giuridica del trattamento sia il contratto o il consenso, e lo stesso sia effettuato con mezzi automatizzati - i Suoi dati personali in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati ad un altro titolare del trattamento (c.d. diritto alla portabilità dei dati personali);
opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali al ricorrere di situazioni particolari che La riguardano;
revocare il consenso in qualsiasi momento, limitatamente alle ipotesi in cui il trattamento sia basato sul Suo consenso per una o più specifiche finalità e riguardi dati personali comuni (ad esempio data e luogo di nascita o luogo di residenza), oppure particolari categorie di dati (ad esempio dati che rivelano la Sua origine razziale, le Sue opinioni politiche, le Sue convinzioni religiose, lo stato di salute o la vita sessuale). Il trattamento basato sul consenso ed effettuato antecedentemente alla revoca dello stesso conserva, comunque, la sua liceità;
proporre reclamo a un'autorità di controllo.
16. Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare si riserva il diritto di apportare alla presente informativa tutte le modifiche ritenute opportune o rese obbligatorie dalle norme di volta in volta vigenti, informando gli utenti.
Ultimo aggiornamento: Ottobre 2023